segunda-feira, 21 de fevereiro de 2011

Gatenhos Guerreiros!

Olá pessoas que estão lendo isso! Eu sei que fica meio repetitivo dois posts relacionados a gatos, mas é que o que deu origem ao post passado são os livros da série Warriors(lançados no Brasil como Gatos Guerreiros).
Eu encontrei esse livro quando eu fui para Nova York no início de 2010. Tem uma livraria, chamada Borders, que é bem gradinha (mas não ganha da Livrria Cultura em São Paulo!). Eu fui procurar um livro de lobos que eu tinha achado na internet (The Sight) quando eu vi uns livros com capa de gatos e ursos. Eu dei uma olhada, tava barato, a história atrás parecia legal... Acabei levando o primeiro da série Warriors e os dois primeiros da série Seekers (mas isso já é outra história!). Acho que nã se passou muito tempo até eu lê-lo. Fevereiro, quem sabe? Eu nem lembro direito, mas eu gostei do livro. E queria ler mais. O problema? Não tinha a continuação no Brasil e eu não ia pagar trinta reais num paperback. Conclusão: eu tive que esperar um ano para comprar mais. Mas, bem, eu comprei e li todos da primeira série, então é isso que vale!
Como eu mal lembro a história do primeiro livro direito, aqui vai a tradução do que está escrito atrás:

Somente fogo pode salvar nosso clan...
Há gerações, quatro clans de gatos selvagens dividem a floresta de acordo com as leis feitas por seus ancestrais guerreiros. Mas os gatos ThunderClan (do Clã do Trovão) estão em grave perigo, e o sinistro ShadowClan (Clã das Sombras) fica mais forte a cada dia. Nobres guerreiros estão morrendo - e algumas mortes são mais misteriosas do que outras.
No meio dessa confusão aparece um gato ordinário chamado Rusty (Ferrugem)... Que pode ser o mais bravo guerreiro de todos.

Eu sei que parece bobinho, mas eu achei bem gostosinho de ler e, a cada término de um livro, me deu vontade de ler o outro rapidinho. A história é bem movimentada e há muitas viradas de eventos - umas esperadas, outras até que surpreendentes.
Achei interessante também a cultura dos clãs, que é bem elaborada. Há toda uma organização, regras e até uma tradição de nomes! Para começar, um gatinho filhote qualquer ganha um nome mais o sufixo "kit". Por exemplo, um gato poderia chamar-se Amberkit (gatinho âmbar). Quando se tornasse aprendiz, o sufixo seria "paw". Assim, Amberpaw (pata âmbar). Ao crescer mais e tornar-se guerreiro, ganharia algum substantivo como sufixo, como Amberfur, Ambertail, Amberheart... E, se se tornasse líder, Amberstar (estrela âmbar).
Os gatos dos clãs até têm uma religião, eles acreditam na existência do StarClan (clã das estrelas), para onde os gatos vão após sua morte.
Mal posso espear pra comprar a próxima série, The New Prophecy! Quanto ao lançamento dos livros no Brasil, há os dois primeiros livros da série original publicados pela Martins Fontes e logo deverá ser lançado o terceiro.
Até logo (eu espero, começam minhas provas essa semana! Aliás, era pra eu estar estudando).
Sempre nas nuvens,
Elisa.

2 comentários:

Unknown disse...

Hi babe,
Comentario diretamente de Bauru pra vc, olha q honra... hahaha
Ficou bem legal o post, o livro ate parece interessante, mas eu tenho preguiça de livros de animais. Compra a continuaçao em Londres, se vc for msm...
Bjaaaaaaaaaaao

Elini Nanci Saltori disse...

Seus comentários estão ótimos.
Se antes eu já estava curiosa, agora então...
Quando tiver os livros em português, quero lê-los.
Beijos.